2011年12月18日
キャベツのフランス語を無意識に
スイーツが好きなフランス人の語学講師のかたから聞いた話。
日本人は、キャベツのフランス語を知っているのかと思っていました。

シュークリームのシュー「chou」がフランス語、キャベツも意味する言葉なのです。
東海北陸自動車道ひるがの高原サービスエリアで食べたシュークリームの生地皮がもっちりした食感で美味しかった。
ホワイトカラーの高級小型テレビは、フランス家具フレンチカントリーに似合います。
日本人は、キャベツのフランス語を知っているのかと思っていました。

シュークリームのシュー「chou」がフランス語、キャベツも意味する言葉なのです。
東海北陸自動車道ひるがの高原サービスエリアで食べたシュークリームの生地皮がもっちりした食感で美味しかった。
ホワイトカラーの高級小型テレビは、フランス家具フレンチカントリーに似合います。
Posted by 奈美 at 09:45
│キャベツの話題